vrijdag, april 04, 2008

Het Franse lied op het Eurovisie Songfestival: Sébastien Tellier - Divine


Quel sacrilège. Monsieur Sébastien Tellier, veuillez consulter le site Franceterme s'il vous plaît. D'urgence. Het Franse lied zal op het Eurovisie Songfestival in Belgrado op 24 mei worden uitgedragen in het Engels. Vorig jaar was het liedje nog half Frans half Engels, dit jaar wint la langue de Shakespeare het in het geheel van la langue de Molière. Frankrijk, dat als een van de 'grote vier' altijd mee mag doen aan de finale, hoopt na jaren eindelijk de onderste regionen van het klassement te verlaten.
Voor wie van hokjes houdt: Sébastien Tellier mag worden gerekend tot de French Touch, de succevolle Franse elektro met onder meer Daft Punk, Air en Laurent Garnier. Met Air werkte Tellier als eens samen en een van zijn liedjes komt voor op de soundtrack van Lost in Translation van Sofia Coppola. Frogsmoke inspireerde me tot dit blogbericht.

Labels: , , , ,

dinsdag, mei 08, 2007

Het Franse lied: Alain Souchon - Le Baiser


Het was laat, een uur of elf, en ik liep door het centrum van het stadje Cambrai in Noord-Frankrijk. Zojuist had ik een verkiezingsbijeenkomst bijgewoond van Frédéric Nihous, de presidentskandidaat van de jagers, vissers en liefhebbers van natuur en tradities.
Gegeten had ik nog niet en ik stond op het punt een vette hap af te halen bij een fritkot, toen ik zag dat er nog een Italiaans restaurant open was. De laatste klanten waren net aan 't afrekenen toen ik binnenkwam, maar ik kon nog wel wat eten.
In je eentje met een krantje in een vrij deprimerend restaurant in Noord-Frankrijk een pizzaatje naar binnen werken: het correspondentschap is niet altijd even glorieus als menigeen zal denken... Totdat Radio Nostalgie (geloof ik) dit liedje speelde. De jonge serveerders wisten niet wie het zong, maar de kok wel: Alain Souchon, De Kus.

Alain Souchon - Le Baiser van Au ras des pâquerettes (1999)
Klik hier voor de songtekst. Een tweede versie van de clip staat hier.
Huishoudelijk: al zoekend vind ik zo veel leuke Franse liedjes, dat ik denk dat deze rubriek twee keer per week gaat verschijnen.

Het Franse lied:
Cali - C'est quand le bonheur ?

Labels: , ,